> 文章列表 > 你给路打哟（或音近语句）什么梗

你给路打哟（或音近语句）什么梗

文章列表

你给路打哟（或音近语句）什么梗

释义

JOJO系列中的名台词，日文原文：“逃（に）げるんだよォ~！”,意为“快逃跑啊！“，读音类似汉语中的”你给路打哟“。

起源

出自《JOJO的奇妙冒险：战斗潮流》，本作主角乔瑟夫·乔斯达擅长智斗，当发现情况不妙时就会逃跑并喊出这句台词。这段台词初次出现于与吸血鬼史特雷的战斗中，乔瑟夫发现史特雷没有被炸死时，战术逃跑并喊出这句词。

发展

乔瑟夫的战术逃跑在后续剧情也有使用，实际上他的逃跑并不是退出战斗，而是诱敌前往更适合自己发挥的场所。